西雙版納-瑯勃拉邦 雙飛+雙動(dòng)5天4晚

【早安--瑯勃拉邦雙飛+雙動(dòng) 4 晚 5 天】

西雙版納&瑯勃拉邦 4 晚 5 日游

1、拉邦四星泳池酒店&版納精品商務(wù)酒店

補(bǔ)充睡眠、緩解旅途勞頓，精力充沛、全身心感受美麗風(fēng)景。

2、匠心之旅:

? 中國(guó)泛亞鐵路進(jìn)入東南亞的重要口岸-《磨丁經(jīng)濟(jì)特區(qū)》

? 聯(lián)合國(guó)教科文組織列入世界歷史遺產(chǎn)名錄之-《瑯勃拉邦》

? 漫步浪漫的夜市-《法國(guó)街夜市》

? 老撾看日出/日落最好的地方-《普西山》

? 瑯勃拉邦最宏偉的寺院-《香通寺》

? 瑯勃拉邦最古老的建筑-《大皇宮》

? 瑯勃拉邦古老的寺廟建筑之一《光西瀑布》

? 清晨之旅-《布施》

? 傣族風(fēng)情，民族村寨-《傣家村寨》

2、美食盛宴: 贈(zèng)送老撾特色小火鍋

?簡(jiǎn)版行程：

天數(shù) 行程安排 交通 早餐 中餐 晚餐 酒店

Day01 始發(fā)地?西雙版納 X X X 西雙版納

Day02 版納乘火車(chē)?磨憨?出境磨丁?瑯勃拉邦?普西山 含 X 含 拉邦-泳池酒店

Day03 大皇宮?香通寺?光西瀑布?瑯勃拉邦夜市 含 含 含 拉邦-泳池酒店

Day04 僧侶布施?早市?出境磨丁乘火車(chē)?告莊星光夜市 含 含 X 西雙版納

Day05 西雙版納?溫馨的家 含 X X 溫馨的家

詳細(xì)行程

Day01

西雙版納

交通 始發(fā)地?西雙版納

餐飲 早餐：不含 中餐：不含 晚餐：不含

游客乘飛機(jī)抵達(dá)美麗的西雙版納，位于云南省南部，屬于熱帶雨林氣候，初到版納，全新感受邊境城市的魅力, 我們的專(zhuān)業(yè)工作人員將會(huì)在機(jī)場(chǎng)為您準(zhǔn)備鮮花接機(jī)，商務(wù)專(zhuān)車(chē)帶您安全抵達(dá)酒店，辦理入住手續(xù)；讓您全程無(wú)障礙，

體驗(yàn)一站式服務(wù)的溫馨體貼。 Day02

瑯勃拉邦

交通 版納-磨憨-出境磨丁-瑯勃拉邦-普西山

餐飲 早餐：含 中餐：不含 晚餐：含

酒店早餐，隨后按照約定時(shí)間前往酒店大廳集合。

根據(jù)約定時(shí)間集合，乘動(dòng)車(chē)前往西雙版納-磨憨口岸，辦理出關(guān)手續(xù)。

（參考車(chē)次：C389 次列車(chē)/景洪--磨憨 07:40--08:55【北京時(shí)間】）（參考車(chē)次，具體以出票為準(zhǔn)）

隨后穿越國(guó)門(mén)(VIP 通道），由老撾磨丁乘坐動(dòng)車(chē)，前往老撾第二大城市-【瑯勃拉邦】

（參考車(chē)次：D87 次列車(chē)/磨丁--拉邦 13:35--14：45【老撾時(shí)間】）（參考車(chē)次，具體以出票為準(zhǔn)）

（參考車(chē)次：K11 次列車(chē)/磨丁--拉邦 14:44--17:03【老撾時(shí)間】） （參考車(chē)次，具體以出票為準(zhǔn)）

游覽【普西山】登臨頂峰觀日落，欣賞瑯勃拉邦的標(biāo)志性景觀—普西山，普西山高 100 米，位于瑯勃拉邦老城區(qū)

中心地帶，兩側(cè)分別由湄公河和南坎河守護(hù)，該山為全城的宗教圣地，宗西塔是山上最高點(diǎn)，每年老撾新年游行的起

點(diǎn)。俯瞰瑯勃拉邦城全景，欣賞普西山日落，霞光透出，照到宗西塔上，整個(gè)塔身熠熠生輝，姿態(tài)萬(wàn)千、光彩奪目；

晚餐后入住酒店。 Day03

瑯勃拉邦

交通 瑯勃拉邦大皇宮-香通寺-光西瀑布-瑯勃拉邦夜市

餐飲 早餐：含 中餐：含 晚餐：老撾特色小火鍋

酒店早餐，隨后按照約定時(shí)間前往酒店大廳集合。

游覽【瑯勃拉邦皇宮】建于 1904 年，為西薩旺馮國(guó)王的寢宮，后一直為歷代國(guó)王的寢宮，直到 1975 年，廢除

君主制，成立老撾人民民主共和國(guó)，該宮作為國(guó)家博物館同時(shí)作為王宮供人們參觀。在這里還可以看到瀾滄王國(guó)的遺

跡和許多國(guó)家級(jí)的文物。整個(gè)皇宮金碧輝煌，光艷奪目，殿內(nèi)裝飾古雅華貴。這里是老撾最后一代國(guó)王西薩旺凡達(dá)納

的行宮，宮中可見(jiàn)昔日的大殿、議事廳、書(shū)房、收藏室、起居室等。

游覽【香通寺】瑯勃拉邦最宏偉的一座寺院。建于 1560 年建造，直到 1975 年還都是王室私 有資產(chǎn)。與王宮

一樣，香通寺也選址在湄公河畔。其中的大殿代表了經(jīng)典的瑯勃拉邦寺廟建筑風(fēng)格， 其后墻上鑲嵌著壯觀的生命之樹(shù)

圖案。

游覽【光西瀑布】，這座瀑布由一個(gè)大瀑布和山下多個(gè)小瀑布組成，大瀑布呈正三角形，瀑布高 200 米，水里含

有大量的碳酸鈣，所以有沉積，在小溪中可以拾到像化石一般的樹(shù)葉。從山上瀉下相當(dāng)壯觀，每年都有的很多游客來(lái)

此欣賞瀑布的奇、異、美，四周的植被亦非常漂亮，素稱(chēng)老撾的九寨溝，老撾的黃果樹(shù)瀑布。晚餐后入住酒店休息。

推薦自費(fèi)體驗(yàn)：【瑯勃拉邦鑾賽船】游覽湄公河日落美景（游船時(shí)間 90 分鐘）

傍晚：閑逛【瑯勃拉邦夜市】天色漸暗，瑯勃拉邦夜市上的攤位逐漸亮起了燈，漸漸地，夜晚熱鬧了起來(lái)。一排

排的紅藍(lán)帳篷從遠(yuǎn)處就能看到，走進(jìn)夜市，各色商品琳瑯滿(mǎn)目。

贈(zèng)送【老撾特色打邊爐】（自助式火鍋碳烤風(fēng)味），老撾小火鍋是燙煮和燒烤一起的，爐火上放一個(gè)平底鍋，中間

是凸起很高用來(lái)燒烤，周?chē)鞘脕?lái)燙煮，調(diào)料可以自己調(diào)配，沒(méi)有了人工化肥的污染，在老撾，你品嘗到的都是

最原生態(tài)的食材，最打動(dòng)人心的味道，一定是最本味，最接近食物口感的。這也是夜色下的瑯勃拉邦的一道風(fēng)景，值

得體驗(yàn)。

晚餐后入住酒店。

Day04

西雙版納

交通 布施活動(dòng)-早市-出境磨丁-返回版納-告莊夜市

餐飲 早餐：含 中餐：含 晚餐：不含

酒店早餐，隨后按照約定時(shí)間前往酒店大廳集合。

游覽【布施活動(dòng)】布施，老撾語(yǔ)叫塔芭，瑯勃拉邦的布施是每天清晨，施主準(zhǔn)備好花塔和食品，列隊(duì)跪坐路邊，等候

僧侶沿街化緣。然后信徒把糯米飯、粽子等食物依次獻(xiàn)給僧人們，施主布施完了以后是僧侶還禮誦經(jīng)時(shí)刻，施主雙手

合十閉目跪在地上，僧侶雙手端著化緣缽，面對(duì)施主誦經(jīng)。這個(gè)過(guò)程肅穆感人，是瑯勃拉邦最具特色的一大景觀?！驹?/p>

市】可尋得各種奇珍異寶，隨后按照約定時(shí)間前往酒店大廳集合；

乘車(chē)前往【軍區(qū)文化園-榮昌咖啡】，品嘗老撾手工咖啡、了解老撾民俗文化、手工藝品。（約 60 分鐘）。

乘車(chē)動(dòng)車(chē)前往老撾磨丁-黃金城，領(lǐng)略一帶一路發(fā)展下邊境風(fēng)貌。參觀老撾免稅店。

（參考車(chē)次：K12 次列車(chē)/瑯勃拉邦--磨丁 11：32--13：47【老撾時(shí)間】（參考車(chē)次，具體以出票為準(zhǔn)）

隨后穿越國(guó)門(mén)(VIP 通道），返回中國(guó)，乘坐動(dòng)車(chē)返回版納。

（參考車(chē)次：C386 次列車(chē)/磨憨--版納 17:00--18:09【北京時(shí)間】）（參考車(chē)次，具體以出票為準(zhǔn)）

后客人可自行前往游覽【星光夜市】夜市的食物價(jià)廉物 美，直到深夜食客還是摩肩接踵絡(luò)繹不絕，凌晨?jī)扇c(diǎn)都不一

定打得了烊收 得了攤。 【六國(guó)水上市場(chǎng)】是國(guó)內(nèi)首例唯一一個(gè)具有東南亞風(fēng)情的水上市場(chǎng)，讓中國(guó)人不出國(guó)門(mén)，也

—— 服務(wù)標(biāo)準(zhǔn) ——

? 收客標(biāo)準(zhǔn)

1、2 人即可發(fā)團(tuán)，滿(mǎn) 20 成人可廣東獨(dú)立成團(tuán)，由于云南地域原因，無(wú)收客限制，13-16 歲及 70 歲（含）以上需要至少 1 名家屬陪

同，敬請(qǐng)理解！

第一天及最后一天只提供為廣東各地游客抵達(dá)及離開(kāi)的接送機(jī)服務(wù)，贈(zèng)送的景點(diǎn)由接送組工作人員負(fù)責(zé)，因每天大量游客抵離云南，

接送組工作人員須 24 小時(shí)處于高頻接送狀態(tài)，工作人員僅提供接送機(jī)服務(wù)，敬請(qǐng)各位游客理解接送組工作人員服務(wù)質(zhì)素不能按照

導(dǎo)游的水平要求。

2，出境須知：出團(tuán)前 3 天需把客人護(hù)照首頁(yè)（有照片的那頁(yè)）和身份證正面 拍照發(fā)過(guò)來(lái)（要發(fā)老撾關(guān)口報(bào)備 VIP 通道及出動(dòng)車(chē)票），

客人帶護(hù)照原件直接到口岸辦理蓋章出境就行，護(hù)照有效期 必須且六個(gè)月以上，簽證蓋章空白頁(yè)不能少于 2 頁(yè)，護(hù)照側(cè)面寫(xiě)著備

注的不能用；

3，境外不收人民幣的，需要更換老撾幣，兌換老撾幣和境外流量卡直接找中文導(dǎo)游兌換和購(gòu)買(mǎi)就行，人民幣兌換老撾幣匯率大概1:2800

（按當(dāng)天實(shí)際匯率），境外流量卡 5 天和 7 天的（可充值卡）；

4、凡有高血壓、糖尿病、心臟病、腦溢血、平血、冠心病、孕婦或年齡在 65 歲以上體弱者，為了您的安全，請(qǐng)勿隱瞞實(shí)情，您可另

選他線，不宜冒險(xiǎn)參團(tuán)進(jìn)高原（高原反應(yīng)不保險(xiǎn)范圍之內(nèi)）。若出現(xiàn)隱瞞病情參團(tuán)者后果敬請(qǐng)自負(fù)！

5、60 歲(含 60 歲)以上這個(gè)年齡段的老年人執(zhí)意報(bào)名參團(tuán)，則需有直系親屬簽字證明【免責(zé)申明書(shū)】，同時(shí)需持有縣級(jí)以上醫(yī)院出具

的其本人【健康證明】向旅行社申報(bào)身體健康情況。

6、18 以下至 65 歲(含 65 歲)以上，必須有監(jiān)護(hù)人陪同方可接待。旅行社不接受未滿(mǎn)十八周歲、不具備完全民事行為能力的未成年人

單獨(dú)參團(tuán)！未成年人必須有年齡在 25（不含 25 歲）周歲以上 55（不含 55 歲）周歲以下這個(gè)年齡階段的親朋好友的陪同照顧下

方可參團(tuán)，一起報(bào)名參團(tuán)的成人即為其參團(tuán)過(guò)程中的監(jiān)護(hù)人，有責(zé)任和義務(wù)做好未成年人的安全防范工作. 7、在旅游期間客人擅自、強(qiáng)行離團(tuán)或不參加行程內(nèi)的某項(xiàng)團(tuán)隊(duì)活動(dòng)（含酒店、用餐、景點(diǎn)等），視為游客單方面解除旅游合同，由于

云南省旅游局要求團(tuán)隊(duì)操作必須提前預(yù)付團(tuán)費(fèi)給旅游結(jié)算中心，其未產(chǎn)生的所有費(fèi)用概不退還。發(fā)生此類(lèi)情況一切后果請(qǐng)客人自行

承擔(dān)，客人離團(tuán)期間的一切行為與旅行社無(wú)關(guān)。另團(tuán)隊(duì)客票規(guī)定：若只單回程機(jī)票作退票則不予退費(fèi)，客人另需回程票請(qǐng)自理！

8、此行程為綜合包價(jià)旅游產(chǎn)品，行程包含景區(qū)游覽，需要客人提供證件購(gòu)買(mǎi)門(mén)票，但此行程中所涉及的景點(diǎn)沒(méi)有長(zhǎng)者優(yōu)惠及其他證件

優(yōu)惠，如客人無(wú)意游覽該景點(diǎn)，請(qǐng)?jiān)趫?bào)名時(shí)或者受到本通知書(shū)/行程單時(shí)提出，否則視為同意該約定。

9、我司委托旅游目的地具有相應(yīng)資質(zhì)的旅行社承接本旅行團(tuán)在當(dāng)?shù)氐慕哟龢I(yè)務(wù)，如有疑問(wèn)請(qǐng)?jiān)趫?bào)名時(shí)提出，否則視為同意該安排。

10、因云南機(jī)場(chǎng)路途較遠(yuǎn)，以避免途中堵車(chē)等原因影響游客的正常登機(jī)，旅行社會(huì)提前 4 個(gè)小時(shí)左右從酒店出發(fā)送客人前往機(jī)場(chǎng)，敬

請(qǐng)游客諒解！

11、以上行程時(shí)間安排可能會(huì)受不可抗力因素影響及進(jìn)出城市變更，在不影響行程和接待標(biāo)準(zhǔn)前提下經(jīng)與全體游客協(xié)商后，可進(jìn)行游

覽順序調(diào)整及出入口城市變更，敬請(qǐng)諒解！ 如有不同意者，請(qǐng)接到本行程時(shí)書(shū)面聲明，或在合同中注明，無(wú)書(shū)面聲明或注明者視

為同意該安排。

? 費(fèi)用包含

能在告莊體驗(yàn)到真正的六國(guó)風(fēng)情。 Day05

返回溫馨的家

交通 西雙版納--溫馨的家

餐飲 早餐：含 中餐：不含 晚餐：不含

早餐后，根據(jù)航班時(shí)間送機(jī)，結(jié)束愉快的旅程！

機(jī)票/動(dòng)車(chē)：

1、往返經(jīng)濟(jì)艙位的國(guó)內(nèi)機(jī)票及機(jī)場(chǎng)稅、現(xiàn)時(shí)燃油附加費(fèi), 具體航班以出團(tuán)通知書(shū)為準(zhǔn)！

動(dòng)車(chē)二等座（成動(dòng)車(chē)車(chē)票為 12306 網(wǎng)站系統(tǒng)隨機(jī)分配，同行旅客的座位不保證會(huì)一起，敬請(qǐng)諒解！）

2、旅行社所出機(jī)票為團(tuán)體票，航空公司代理與我社所簽協(xié)議約定：團(tuán)隊(duì)機(jī)票出票后將不得變更、簽轉(zhuǎn)及退票。

3、如航空公司航班延誤、或臨時(shí)取消，造成旅游行程延誤或取消，我社將負(fù)責(zé)協(xié)調(diào)，并退回未產(chǎn)生的費(fèi)用，但不承擔(dān)經(jīng)濟(jì)賠償。如遇

不可控制因素（如塌方、塞車(chē)、天氣、航班延誤、車(chē)輛故障等原因）造成行程延誤或不能完成景點(diǎn)游覽，請(qǐng)客人諒解。

4、特此提示：各航空公司對(duì)行李托運(yùn)重量和費(fèi)用均有不同的規(guī)定，應(yīng)按各航空公司的規(guī)定自行辦理，所參團(tuán)費(fèi)用中只包含每人一個(gè)航

空座位，如航空公司規(guī)定不含行李托運(yùn)費(fèi)用，敬請(qǐng)游客自行處理。

住宿：

1、全程入住以上行程中所列備選標(biāo)準(zhǔn)雙人間（如遇旅游旺季等特殊情況房源緊張，入住不低于以上酒店檔次酒店）（酒店安排每成人

每晚一個(gè)床位）瑯勃拉邦四星泳池酒店&版納精品商務(wù)酒店

版納參考酒店：云曼酒店/上品/萊納酒店/格盟酒店/金鳳/景龍傣/屋托邦/王府溫泉/雅蘭特/悅享大酒店/怡享酒店/億利酒店/金莊大酒

店/金瀾酒店/康禾怡/海逸度假酒/沙哇迪卡酒店/曼熙.鳳鳴里酒店/楠木啰娜酒店 /怡景灣/青梅大酒店/椰林/凱悅特/雅蘭特/儷云/匯

翔商務(wù)或同級(jí)。

瑯勃拉邦參考酒店：華天大酒店/威斯頓酒店/首驛精品酒店/ 阿曼達(dá)酒店/西雙版納酒店/安通酒店/瓦薩娜瑯勃拉邦酒店/香松酒店/川

瑜酒店或同級(jí)

2、若出現(xiàn)單男單女，報(bào)名前補(bǔ)齊房差 580/人,黃金周：1280/人。

3、酒店為當(dāng)?shù)卦u(píng)定標(biāo)準(zhǔn)，不評(píng)星級(jí)。如遇不可抗拒，自然災(zāi)害，政府征用，酒店停業(yè)等原因，旅行社會(huì)根據(jù)當(dāng)?shù)鼐频攴吭辞闆r安排，

具體酒店以實(shí)際當(dāng)?shù)厝胱闇?zhǔn)。

用餐：

1、全程 4 正 4 早，4 正餐餐標(biāo)國(guó)內(nèi) 30 元/人，國(guó)外 40 元/人；老撾特色餐：老撾小火鍋 70 元/人，10 人/桌（低于 10 人，根據(jù)人數(shù)

做調(diào)整），酒店含早餐。

第 1 天——早餐：無(wú)安排 午餐：無(wú)安排 晚餐：無(wú)安排

第 2 天——早餐：酒店自助餐 午餐：無(wú)安排 晚餐：團(tuán)隊(duì)餐

第 3 天——早餐：酒店自助餐 午餐：團(tuán)隊(duì)餐 晚餐：老撾小火鍋

第 4 天——早餐：酒店自助餐 午餐：團(tuán)隊(duì)餐 晚餐：無(wú)安排

第 5 天——早餐：酒店自助餐 午餐：無(wú)安排 晚餐：無(wú)安排

2、我社將根據(jù)不同季節(jié)調(diào)整當(dāng)?shù)靥厣?，不含酒水，人?shù)增減時(shí)，菜量相應(yīng)增減，但維持餐標(biāo)不變；餐飲風(fēng)味、用餐條件與廣東有一

定的差異，大家應(yīng)有心理準(zhǔn)備。

3、此為團(tuán)隊(duì)用餐，若游客放棄用餐，恕不另行退費(fèi)，請(qǐng)游客人諒解。(注：行程中的用餐可能會(huì)根據(jù)航班時(shí)間作適當(dāng)?shù)恼{(diào)整，用餐數(shù)

不變)

用車(chē)：

當(dāng)?shù)厝踢x用空調(diào)旅游車(chē)，根據(jù)人數(shù)定車(chē)型、保證1人1正座，第2-5天麗江止?jié)M20人以上升級(jí)當(dāng)?shù)?+1陸地頭等艙用車(chē)。

門(mén)票：

1、成人景點(diǎn)第一道門(mén)票（不含小門(mén)票及電瓶車(chē)）

2、行程中的景點(diǎn)門(mén)票為團(tuán)體優(yōu)惠打包價(jià)，凡持學(xué)生證、軍官證、老人證等任何證件不予再退費(fèi)！

兒童及嬰兒說(shuō)明：

1、嬰兒：2 歲以下（不含 2 周歲）的執(zhí)行嬰兒收費(fèi)，此收費(fèi)包含機(jī)票、車(chē)位，不含餐費(fèi)、床位費(fèi)、景點(diǎn)門(mén)票等地接費(fèi)用。

2、小童：2—5 歲兒童報(bào)價(jià)含機(jī)票，車(chē)費(fèi)、半價(jià)正餐，半價(jià)動(dòng)車(chē)二等座；不含門(mén)票、早餐、床位費(fèi)，如身高超過(guò) 1.1 米的兒童產(chǎn)生

門(mén)票及其他費(fèi)用由家長(zhǎng)現(xiàn)付。

3、大童：6—12 歲（不含 12 周歲）兒童報(bào)價(jià)含機(jī)票、半價(jià)正餐，半價(jià)動(dòng)車(chē)二等座；不含門(mén)票、早餐、床位費(fèi)，如身高超過(guò) 1.1 米的

兒童產(chǎn)生門(mén)票及其他費(fèi)用由家長(zhǎng)現(xiàn)付。

? 費(fèi)用不含

1、報(bào)價(jià)只含每人每天一床位，如產(chǎn)生單男單女須補(bǔ)房差。

2、行程內(nèi)沒(méi)有約定包含的景區(qū)內(nèi)交通費(fèi)用；行程外的自費(fèi)節(jié)目及私人所產(chǎn)生的個(gè)人費(fèi)用等。

3、不含航空保險(xiǎn)及旅游意外險(xiǎn)，貴重物品隨身攜帶或者入住酒店在前臺(tái)寄存，以免丟失，請(qǐng)注意保管好自己的財(cái)物，如有財(cái)物丟失，

旅行社不承擔(dān)責(zé)任。

4、由于不可抗力或者旅行社、履行輔助人已盡合理義務(wù)仍無(wú)法避免的事件，而需要變更行程時(shí)產(chǎn)生的費(fèi)用（包括但不限于自然災(zāi)害、

航班延誤或取消、車(chē)輛故障、交通意外等）。

5、其他未約定由組團(tuán)社支付的費(fèi)用（包括節(jié)假日旺季升幅、機(jī)場(chǎng)內(nèi)候機(jī)和轉(zhuǎn)機(jī)的餐食、不可抗力因素所產(chǎn)生的額外費(fèi)用等）。

6、客人若中途自愿離團(tuán)，旅行社扣除實(shí)際產(chǎn)生費(fèi)用后，將未產(chǎn)生費(fèi)用余款退還，給旅行社造成損失的，旅游者應(yīng)當(dāng)依法承擔(dān)賠償責(zé)任。

自愿簽字離團(tuán)后一切責(zé)任與旅行社無(wú)關(guān)。

? 溫馨提示

1、此團(tuán)為全國(guó)多家旅行社散客拼團(tuán)，不派全陪領(lǐng)隊(duì)。

2、請(qǐng)游客在報(bào)名時(shí)，準(zhǔn)確登記姓名及身份證、護(hù)照等號(hào)碼（小孩出生年月），并在出游時(shí)攜帶有效登機(jī)證件（身份證、戶(hù)口本、護(hù)照、

回鄉(xiāng)證、臺(tái)胞證等），在辦理登機(jī)及入住酒店時(shí)需提供；游客在酒店沖涼時(shí)，請(qǐng)將酒店的毛巾鋪放在淋浴的地方，以防止滑倒、摔

傷。

3、老撾酒店多數(shù)不提供一次性物品，客人需自帶洗漱用品拖鞋等。

4、每人可攜帶 5000 美金，20000 人民幣或其他等值貨幣。

5、進(jìn)入寺廟勿觸摸和損害佛像，進(jìn)入寺廟請(qǐng)脫鞋。

6、進(jìn)老皇宮的男士及女士必須穿長(zhǎng)褲及有袖襯衫，否則不允許入內(nèi)參觀。

7、老撾系南傳上座部佛教國(guó)家，要尊重當(dāng)?shù)仫L(fēng)俗習(xí)慣。

8、老撾時(shí)間與北京時(shí)間相差有約 1 小時(shí)的時(shí)差，老撾的錢(qián)幣單位是基普，建議備用一定數(shù)量的美金。

9、老撾當(dāng)?shù)匚窗l(fā)展任何的工業(yè)是個(gè)純農(nóng)業(yè)國(guó)家，對(duì)中國(guó)很友好，請(qǐng)游客注意環(huán)保，保持中國(guó)人的形象和素質(zhì)。

10、高原地區(qū)不宜飲酒及劇烈活動(dòng)；自由活動(dòng)時(shí)，請(qǐng)結(jié)伴出行；行程中如感身體不適,及時(shí)告知導(dǎo)游以便及時(shí)休息或入院檢查治療。

11、退團(tuán)說(shuō)明：游客報(bào)名后因故不能參加本次旅游，國(guó)內(nèi)游可在出票前換人參團(tuán)，在旅行社重新簽訂合同，如已經(jīng)出機(jī)票，所換游客

須承擔(dān)被換旅游者已出的機(jī)票或列車(chē)票的實(shí)際退票損失費(fèi)用。如果確認(rèn)退團(tuán)，游客須承擔(dān)旅行社業(yè)務(wù)預(yù)訂損失費(fèi)。因散客操作特殊

性，若出現(xiàn)旅游者退團(tuán)，我社嚴(yán)格按照《團(tuán)隊(duì)國(guó)內(nèi)旅游合同》之第六章關(guān)于違約責(zé)任之第十七條“旅游者的違約責(zé)任”規(guī)定來(lái)執(zhí)行

（旅游者在出發(fā)前 7 日以?xún)?nèi)（含第 7 日）提出解除合同的，應(yīng)當(dāng)按下列標(biāo)準(zhǔn)向旅行社支付業(yè)務(wù)損失費(fèi)：出發(fā)前 7 日至 4 日，支付

旅游費(fèi)用總額 50%。出發(fā)前 3 日至 1 日，支付旅游費(fèi)用總額 60%，出發(fā)當(dāng)日，支付旅游費(fèi)用總額 80%；出發(fā)后如旅游者中途取消，

所有團(tuán)款不退。因?yàn)樵颇鲜÷糜尉忠髨F(tuán)隊(duì)操作必須提前預(yù)付團(tuán)費(fèi)給旅游結(jié)算中心，所以在行程中游客個(gè)人原因自愿放棄的景點(diǎn)、

用餐、用房及車(chē)費(fèi)等費(fèi)用一概不能退還。如果上述比例支付的業(yè)務(wù)損失費(fèi)用不足以賠償旅行社的實(shí)際損失，旅游者應(yīng)當(dāng)按實(shí)際損失

對(duì)旅行社予以賠償，但最高額不應(yīng)當(dāng)超過(guò)旅游費(fèi)用總額。旅游者在出發(fā)前 7 日以外提出解除合同的，如已出機(jī)票或列車(chē)票，只收取

旅游者的實(shí)際退票損失費(fèi)用！

12、在購(gòu)物、飲食、自由活動(dòng)時(shí)，在雙方約定范疇外（約定場(chǎng)所和活動(dòng)范圍）因個(gè)人行為購(gòu)買(mǎi)的食品安全問(wèn)題、商品質(zhì)量問(wèn)題、或造

成的游客人身、財(cái)產(chǎn)和損害他人人身、財(cái)產(chǎn)安全的行為，本旅行社可協(xié)助處理問(wèn)題，但不承擔(dān)任何責(zé)任。

? 老年人出游暫行規(guī)則

根據(jù)《中華人民共和國(guó)旅游法》《旅行社老年旅游服務(wù)規(guī)范》規(guī)定，制定本規(guī)則：

第一條：老年人指出行日年齡在 60 周歲以上(含本數(shù))的旅游者。

第二條：出行日年齡在 60 周歲以上(含本數(shù)) -69 周歲的旅游者，應(yīng)與旅行社簽訂《安全責(zé)任書(shū)》，《安全責(zé)任書(shū)》 應(yīng)載明個(gè)人健康

情況、通信方式、緊急聯(lián)絡(luò)人信息，并由旅游者簽署。

第三條：出行日年齡在 70 周歲以上(含本數(shù)) -75 周歲的旅游者，除按規(guī)則第二條簽訂《安全責(zé)任書(shū)》，還需提供三級(jí)甲等醫(yī)院開(kāi)具的

3 個(gè)月內(nèi)的有效的健康證明或體檢報(bào)告。

第四條：出行日年齡在 75 歲以上的，除按規(guī)則第二條簽訂《安全責(zé)任書(shū)》，提供三級(jí)甲等醫(yī)院開(kāi)具的 3 個(gè)月內(nèi)的有效的健康證明或

體檢報(bào)告，還需老年旅游者成年直系家屬簽字，且由成年家屬陪同，出行日年齡在 80 周歲以上(含本數(shù))，不準(zhǔn)報(bào)名。

第五條：公司業(yè)務(wù)部、營(yíng)業(yè)部、分公司負(fù)責(zé)人為規(guī)則責(zé)任人，如違反上述規(guī)則，公司有權(quán)責(zé)令改正、并可處以違規(guī)合同金額一倍到三

倍的處罰，給公司造成損失應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。

第六條：規(guī)定自頒布之日起實(shí)施。

? 特別說(shuō)明

1、旅游景區(qū)限量措施如遇當(dāng)?shù)叵蘖鳎緦?zhuān)線行程可變或不走行程。敬請(qǐng)周知。

2、證件有效期在半年以上之有效護(hù)照原件，空白頁(yè)2頁(yè)以上（寫(xiě)著備注頁(yè)的不算）、身份證復(fù)印件，

3、如因客人自身原因?qū)е戮芎?，需承?dān)由此產(chǎn)生的損失費(fèi)。包括高鐵費(fèi)用、地接費(fèi)用等；

4、除中國(guó)護(hù)照外，凡持外籍護(hù)照的客人必須自備簽證和具備次以上進(jìn)出中國(guó)境的有效簽證，港澳臺(tái)同胞出團(tuán)時(shí)需備有回鄉(xiāng)證和臺(tái)胞證

5、敬請(qǐng)游客結(jié)束游覽前在云南當(dāng)?shù)厝鐚?shí)填寫(xiě)意見(jiàn)單，希望通過(guò)您的意見(jiàn)單，我們能更好地監(jiān)督云南省各地段的接待質(zhì)量，旅行一概以

游客自填的意見(jiàn)單為處理投訴反饋的依據(jù)。如果客人在當(dāng)?shù)亟哟缫庖?jiàn)單上簽署滿(mǎn)意或不簽署者，而返回始發(fā)地再投訴者，請(qǐng)恕我

社難予受理。敬請(qǐng)合作！

6、旅游業(yè)是云南省的支柱產(chǎn)業(yè)，所有的景區(qū)、餐飲區(qū)域中可能會(huì)存在有購(gòu)物商場(chǎng)，游客是否需要購(gòu)買(mǎi)商品由游客自己決定，與旅行社

無(wú)關(guān)！游客在購(gòu)物商場(chǎng)中購(gòu)買(mǎi)商品，請(qǐng)向商場(chǎng)索要購(gòu)物發(fā)票。如因質(zhì)量問(wèn)題有退換貨要求，游客本人應(yīng)保證貨品完好無(wú)損，并提供

購(gòu)物發(fā)票，在購(gòu)物期限不超過(guò)1個(gè)月的范圍內(nèi)，商家會(huì)無(wú)條件受理。

行程協(xié)議告知書(shū)

提示：凡景區(qū)、餐廳、服務(wù)站場(chǎng)所內(nèi)設(shè)有商鋪，此類(lèi)商鋪不是我們旅行社指定購(gòu)物店范疇，如購(gòu)買(mǎi)記得索要發(fā)票以免

上當(dāng)受騙。敬請(qǐng)理解！

自費(fèi)項(xiàng)目：

1、不含老撾簽證費(fèi)、小費(fèi)、出入境雜費(fèi) 480 元/人

2、自費(fèi)項(xiàng)目：布施 50 元/人，瑯勃拉邦鑾賽船 260 元/人，

在以上明細(xì)中，我們清晰、準(zhǔn)確告知您并在征得您同意后簽署此補(bǔ)充協(xié)議以后，證明您知曉了該情況。

聲明：本人為年滿(mǎn) 18 周歲公民，具有正常的民事行為能力（已詳細(xì)閱讀以上內(nèi)容，對(duì)以上內(nèi)容組團(tuán)社已詳細(xì)說(shuō)明），本

人自愿在自由活動(dòng)期間，跟隨導(dǎo)游前往上述購(gòu)物商店及自費(fèi)旅游景點(diǎn)，對(duì)于所有上述購(gòu)物及自費(fèi)旅游項(xiàng)目的詳細(xì)情況以及

有可能發(fā)生的潛在風(fēng)險(xiǎn)均已了解，其余詳盡事宜，已在上述說(shuō)明中闡述，本人完全明白，對(duì)此毫無(wú)異議。（請(qǐng)出行的每位

游客簽字）

旅游者本人（蓋章或者簽字）： 組團(tuán)社旅行社（蓋章）：

年 月 日 年 月 日